てぃーえむ【ＴＭ】 トラディショナルマッサージ（Traditionnal Massage）の略、タイの伝統的な古式按摩（マッサージ）の略した言い方である。タイ語でヌアッド・ベーン・ボラン、単にヌアッドと言う場合もある。 ＭＰのように雛壇形式になって好きな娘を選べるシステムになっているお店もあるが、そうで無いお店もある。お店により本業の古式按摩そのものよりも個室で のＨ系を売りにしているお店もあり、入店する場合は、事前に少し調べておかないと意図しない方向に向かう場合もあるので注意が必要である。雛壇があり、 モー娘を選べるから、即、その古式按摩のお店がＨ系であるかと言えばそうでも無い。逆に真面目なお店でもモー娘によってはＨ系のお誘いがある場合もあるの で、その辺はタイらしくアバウトで非常に面白い。最近は全身マッサージに対して足だけをマッサージするフットマッサージ（当然、Ｈ系は無しの真面目なマッ サージ）や日本にあるようなファッションマーサージ的なお店（当然、色々なＨ系あり）も何店か登場しており、バンコク市内は激戦である。尚、類似語にＭＰ （Ｍａｓｓａｇｅ Ｐａｒｌｏｒ)の略であるマサージパーラーがある。
きんたままっさーじ【金玉マッサージ】 ＴＭなどで男性の金玉及び性器付近を入念に マッサージすることにより、精力増強、回復を促す特別なマッサージのこと。睾丸（こうがん）マッサージとも言う。タイ語ではジャップ・カサイ、英語では マッサー・ピンポンと言う。この技術は、普通のマッサージよりも非常に難しく、出来るモー娘は少ない。華僑系がこのマッサージが大好きでハジャイなどの ＴＭではごく一般的にあるが、バンコク市内のＴＭで、このマッサージを出来るモー娘は少ない。又、ハジャイなどでは比較的、安価に出来る（大体２５０Ｂ程 度、価格もお店で統一が多い）が、バンコク市内ではこの技術の出来るモー娘との個人交渉となる場合が多く、価格もハジャイよりは高め（言い値は５００Ｂ以 上が普通）である。比較的、ベテランのおばさんに出来る人が多いのも特徴。マッサージして貰う場所や人により、やり方が若干、異なり、上手い人にして貰う と本当に男性機能が回復するし大変気持ちが良いが、下手な人にやって貰うと痛さが伴う場合もある。このマッサージが上手い人を見つけたら、必ず覚えておい て次回から指名すること。バンコク市内では華僑の多く住む、ピンクラオ地区のＴＭに、このマッサージが出来るおばさんが多い。※最近、バンコク市内のＨ系ＴＭで、この睾丸マッサージを売りにしているお店が幾つかあるが、その殆どが本来のジャップカサイとかけ離れた内容であるので注意が必要。
あわひめ【泡姫】 ＭＰ（マッサージパーラー）で働く女性。日本で言うソープランド嬢のこと。
もーこ・もーむす【モー娘】 ＴＭなどでマッサージする比較的若い女性のことを言う。タイ語でマッサージ師のことをモー・ヌアッド（モーは先生、ヌアッドはマッサージ）という言葉と、日本のモーニング娘を略してモー娘をいうことから合成して出来た言葉。
なんまん【ナンマン】 タイ語でオイルのこと。ＴＭでナンマンと言えばオイルマッサージになる。
ひなだん【雛壇】 泡姫がいる大きなガラス張りの部屋のこと。普通は泡姫がクラス別に 分かれて座っている。スモークガラスでお客側からは見えていて、泡姫からは見えないように工夫されているが、実は泡姫側からもお客がよく見えているのであ まり変な行動をとると嫌われる。なぜか赤い絨毯で３段式の雛壇が多い。雛壇の前方にはＴＶが置かれてあり、泡姫はＴＶを見ている事が多い。
きんぎょばち【金魚鉢】 雛壇と同じ意味。雛壇の中で泡姫がドレスアップして座っている様子が、まるで金魚鉢の中で金魚が優雅に泳いでいる様子と似ている事から名付けられたとされている。
こんちあ【コンチア】 タイ語のコン（人）、チア（応援する）、ケーク（お客）からき た略語。タイ人の発音はコンシアと聞こえる場合もある。ＭＰではお店の値段や泡姫の特徴などを紹介したり案内したりしてくれる人である。しかし、一部の ぼったくり店などではポンビキに変身する場合もあるので対応には注意が必要。
プラチュム【ぷらちゅむ】 タイ語で会議と言う意味でＭＰでは、毎月１回、決まった日 （月初めの決まった日が多い）に泡姫全員が出勤する日のことを指す。プラチュムは、その日の営業時間前に行われる事が多く、普通の会社で言えば月例朝礼 （全社ミーティング）に当たる。経営者やマネージャーから重要な事を告げられたり、あるいは、教育（主に性病などの知識）、先月の出席率から社員（泡姫や コンチアなど）の表彰（皆勤賞など）などが行われたりする。多くのお店ではプラチュム自体を休むと罰金（罰則）があるため、在籍する殆どの泡姫が出勤する が、強制はプラチュムだけなのでそれが終れば帰ってしまう娘もいる。しかし普通はそのまま（その日は）出勤する泡姫が多いため、プラチュムの日の泡姫出勤 率は当然ながら他の日より高くなる傾向がある。プラチュム中はまだ私服でスッピンの泡姫が多いが、この会議中に泡姫を選択しても良いので、この場面に遭遇 すれば、泡姫の選択肢は非常に豊富となり、又、その後は雛壇に座る泡姫も多くなるので期待出来る日となる。贔屓のＭＰであればプラチュムの日ぐらいコンチ アなどに聞いて知っておくと良い。
ちゅもーん【チュモーン】 コンチアがタイ語で説明する時に出てくる言葉で、タイ語で １時間の事。バンコクのＭＰはソン・チュモーン（２時間）か、チュモーン・クルン（１時間半）が大半だが、大衆店やタイの地方へ行くと（ヌン）チュモーン （１時間）のＭＰもある。１時間の場合、ヌン（１）は省かれる場合が多い。
きゃっしゃー【キャッシャー】 一部のＭＰを除いて、普通、ＭＰでは先払いシステムで ある。コンチアに泡姫の番号を告げると泡姫と部屋に行く前に、先にキャッシャーでお金を支払うことになる。この時、飲み物やチップ等を払う小銭 （１００Ｂ）を用意しておくようにする方が良い。チップを払い、泡姫にお釣りを貰うなんてかっこ悪い事はしないように心掛けよう。
たまだー【タマダー】 タイ語でタマダー（普通）の意味。ＭＰでは標準的値段のクラスを指す。タマダークラスの泡姫のレベルを見れば、そのＭＰの全体のレベルがわかると言っても過言ではない。普通はそのＭＰで一番値段が安い。普段は雛壇の中にいる。
だらー【ダラー】 タイ語でスターやタレントの意味。ＭＰではタマダーより上位に位置するクラスを指す。値段はタマダーより少し高い。普通は雛壇の中にいる。
ぴせっと【ピセット】 タイ語で特別なの意味。ＭＰではタマダーより上位に位置するクラスを指す。お店によりダラーより上のランクを指す場合もあるが、ダラーが無くてタマダーの１つ上のクラスである場合もある。価格はタマダーより高い。普通は雛壇の中にいる。
すーぱーすたー【スーパースター】 英語からきたＭＰのクラス別の一つ。単にスターと いう事もある。お店によりダラーより上のランクを指す場合もあるが、ダラーやピセットのクラス分けが無くて、タマダーの１つ上のクラスである場合もある。 値段はタマダー、ダラーなどより高い。普段は雛壇の中にいる事が多いが、稀に雛壇外にいる場合もある。
※ タイのＭＰではダラー、ピセット、スーパースターのクラス別けは、お店による呼び方の違いと言った意味合いが強く、明確なクラス別けの違いは無いように思う。普通はタマダーの１ランク上のクラスと言う認識ぐらいでよい。
さいどらいん【サイドライン】 英語のサイドライン（副業）からきたＭＰのクラス別け の一つ。単にサイドと言う事もある。ここ数年で急速に普及したクラス別けである。値段は、ＭＰの中で一番高い部類のクラス別けとなっている。普通は雛壇の 中にはおらず、雛壇脇や別室などに座っている場合が多い。英語の由来通り、半素人がお小遣い稼ぎの副業で一時的に働く娘が多い。一般的な容姿やプロポー ションは優れているが、プロ意識に欠けている娘も多く、又、サービス的に劣る娘もいるのでどうしても当り外れが大きくなる傾向がある。初心者にはあまりお 勧めはしない。
もでる【モデル】 高級店の一部でサイドラインより更に上のクラスとしての位置づけと して置かれる場合がある。このクラスになると本当のモデルやタレントなどもいる場合があり、文字通り最上級のクラスである。当然、値段は非常に高い。容姿 やプロポーションで選ぶならこのクラスであろう。しかしサービスはサイドラインと同じく、半素人などで当り外れが大きい。あまり初心者にはお勧め出来な い。高級店の一部ではお店に常駐しないでアルバムなどを見せて気に入れば携帯電話で呼ぶシステムになっている場合もある。
でっくまい【デックマイ】 泡姫の研修生のこと。ＭＰの見習い期間として在籍している ことがある。なぜか値段が非常に高い場合が多い。サービスを期待するなら選ばない方が無難である。泡姫としてまだ働くことが出来ない１８歳未満の娘も多い が、これは当然違法であり、もし警察の手入れがあって、お相手の泡姫年齢が１８歳未だと『知りませんでした』では済まないので、くれぐれも泡姫の年齢には ご注意（ちなみにタイの現行法では１５歳未満の子供との性交渉で逮捕された場合には４～２０年の禁固刑または２０万～４０万Ｂの罰金が科せられ、１３歳以 下未満であった場合には終身刑である）。
こべや【小部屋】 一部のＭＰでは雛壇と違う場所の小部屋に、なぜかデックマイだけが いたりする。これは１８歳未満の泡姫をＭＰで働かせている為、お店が警察対策として別室にして隠している意味合いが非常に強い。一見さんは知らない事が多 く、当然、信頼出来る常連客しかその場所を知らないこととなる。時々警察の手入れがあり、１８歳未満やタイ人では無い娘が摘発されている。※最近は取締り が厳しく殆ど見かけなくなった。
どぅーむ あらい かー【ドゥーム・アライ・カー】 タイ語で『何を飲みますか？』の 意味。泡姫と部屋に入ると必ず飲み物係の女性が聞いてくる。この場合の返答は『コー・～』（～を下さい）か或いは『アオ・～』（～を下さい）と答える。飲 み物を注文すると、泡姫の注文した飲み物代もお客が支払う事になる。お客側が注文しないと、泡姫も飲み物を注文し難くなるので、なるべくなら注文してあげ よう。ＭＰにより飲み物の品揃えが違うが、ナム・ソム（オレンジジュース）や、ナーム・マナーオ（レモンジュース）、コーラー（コーラ）、カーフェー・イ エン（アイスコーヒー）などは大概のＭＰで置いているので、無難に注文するならこれらが良いであろう。お酒類も勿論あるが、自分の体調や性病の事などを考 えると、なるべく控えた方が無難である。ちなみに私のお勧めはテンモー・パン（スイカのシェイクジュース）やサパロット・パン（パイナップルのシェイク ジュース）であるが、お店により置いていないところもある。支払った代金のお釣りぐらいは出来るだけ飲み物係の女性にあげるようにした方が喜ばれる。
ぶいあいぴー【ＶＩＰ】 ＭＰでのＶＩＰは特別な部屋を指す。ＭＰにより、カラオケ設 備があったり部屋が少し大きかったりと設備面で充実しているのが特徴である。値段は普通の部屋より１００～５００Ｂ程ＵＰされる。特にリクエストしないと 普通の部屋（タイ語でホン・タマダー）に通される。英語でブイ・アイ・ピーでも通じるが、タイ語ではホン・ピセット（特別な部屋）を使うのが一般的。
びーこーす【Ｂコース】 マット付きコースのこと。普通のクラス別だけではマット付か どうか判断出来ないなのでコンチアに確認しよう。バンコク市内のＭＰはなぜかマットコースがあるＭＰが少ないし、マットコースはなぜかぼったくり店に多い 傾向がある。マットが好きならパタヤのＭＰがお勧め。パタヤのＭＰは全店マット付である。
まっと【マット】 Ｂコースに同じ意味。タイではＢコース（びーこーす）の方が通じ易い。基本的に日本のようなマットプレイを期待してはいけない。タイのマットプレイは日本のソープランドを真似たと言われるが、かなり形式的でお飾りのような存在である。
ろーしょんぷれい【ローションプレイ】 今までタイのマットプレイ（Ｂコース）と言え ば、おまけ的な存在で日本のマットプレイには遥かに及ばない存在だった。しかしここにきて、ユートピアとコロンゼより本格的なローションプレイが出来るよ うになってきた。ユートピアではいわゆるスケベ椅子を使ってのローションプレイ、コロンゼでは日本のローションを使ったものを使用している。このローショ ンプレイが出来る娘は限られているし、コロンゼなどは割高になる（５００ＢのＵＰ）ので詳細はお店で詳しく聞いてみよう。
たいしゅうてん【大衆店】 バンコクのＭＰは大きく大別すると、高級店、中級店、大衆 店と３つに分かれる。目安はタマダー価格が２０００Ｂ前後のお店が高級店、１５００Ｂ前後のお店が中級店、１０００Ｂ以下のお店が大衆店となるが特に厳密 では無い。設備面などを含めて、お客側が主観的に判断している部分も多々ある。
ぼったくりてん【ぼったくり店】 ＭＰの中には外国人だとぼってくるお店も多く、お店の定価（タイ人価格）は事前に知っておいた方が良い。街のポンビキの誘いに乗ってＭＰへ行くと、間違い無く、ぼったくり店へと連れて行かれる。このようなお誘いには絶対に乗ってはいけない。
あれき【アレキ】 ＭＰシーザーにあるアレキサンダールームを略した言葉で、ＭＰ好き の間では特別な部屋で数人で遊ぶ事を指す。高級店のＶＩＰルームは非常に豪華でジャグジーやサウナ、カラオケ、ダイニングキッチン、サウナ等の設備が非常 に充実している。当然、中に普通の部屋も複数用意されており、お客の人数により部屋数も異なる。普通は部屋で泡姫と食事、カラオケ、部屋でのＨと至せり、 尽せり。部屋専用のウエイトレスも付く。普通は予約しないと部屋が取れない事が多い。なお、アレキと言う言葉は日本人だけのＭＰ言葉でありタイ人には通じ ない。
ちっぷ【チップ】 ＭＰでのチップはサービスが良かった場合、後で泡姫にあげるように すれば良い。サービスが悪ければ勿論、あげる必要は無い。飲み物係には飲み物代金のお釣りを、コンチアには泡姫の予約をお願いした場合や、良い泡姫を紹介 して貰った場合などに１００Ｂ程度あげるようにすると良い。部屋の準備係には泡姫がチップを渡す（大概は２０Ｂ）事になっているので特にお客がチップをあ げる必要は無い。只、アレキなど特別な遊びをした場合には、泡姫、コンチア、（そのＶＩＰ部屋専属となる）ウエイトレスにはチップをあげる必要がある。 チップの基本についてはこちらを参照。
えーじぇんと【エージェント】 ＭＰに泡姫を提供する隠れた存在の人貸しブローカー。 地方の貧しい家庭に可愛い娘がいたら、親に贅沢させて借金を作らせて、娘を借金代わりにＭＰなどで働かせたりさせて高利を貪る悪の存在。タイの、いわゆ る、裏社会の存在である。しかしながら、ＭＰの泡姫のレベルはどこのエージェントを抱えるか（関係があるか）で、ある程度、泡姫のレベルが決まってしまう のも事実であり、ＭＰ経営者、及び我々お客側としては無視出来ない存在となっている。ＭＰには、これらのエージェントから派遣されている泡姫もいれば、自 由意志（フリー）で来ている泡姫もいて、大まかな傾向として、サイドラインなどは自由意志で、タマダーなど雛壇の泡姫はエージェント絡みの娘が多いなどと 言われている。更には大衆店、中級店などエージェント経由の泡姫が多くて、高級店程にフリーの娘が多い。又、エージェント所属の泡姫は自由な時間も束縛さ れている場合が多く、お客の店外デート時に揉める元となる。彼女達の境遇に同情して身請けなど申し出る日本人も時々いるが、エージェントはタイの裏社会で 生きている人間なので直接交渉すると本当に痛い目に逢うので気を付けた方が良い。なお、同じエージェントでも高級店のモデルクラスを派遣したり、或は、逆 に田舎から出て来たばかりで生活出来ない泡姫を公私共に面倒みながら保護したりする役目を引き受けるようなエージェントなどもいるので、一概に全てのエー ジェントが悪と言う訳ではない。
こんたい【コンタイ】 タイ人のこと。タイのＭＰでは『１８歳以上のタイ人でなければ 働けない』との法律があるが、実際には、タイ人以外であるタイヤイ族、ミャンマー人なども多い。これらの娘はエージェントを通して闇ルートでＭＰに連れて こられる場合が多い。彼女達はタイ語が満足に話せなかったり強烈な訛りがあるので判る場合もあるが『私、チェンマイ出身よ』とかタイ北部出身と偽り誤魔化 す場合もあるのでお客が見抜けない場合もある。これらの泡姫がＭＰで働く事は当然のことながら違法なので、時々、ＭＰで摘発がある。同じように１８歳未満 の女性が働く事も違法であり、これも時々摘発があるが、現状では警察の摘発とＭＰの違法行為がいたちごっこを続けている。
ふぁらん【ファラン】 タイ語でフランス人の意味であるが、主に西洋人の総称として使われる。正確にはコン（人）・ファランであるが、なぜか単にファランと呼ばれる事が多い。バンコクのＭＰでは、ファランお断りのお店も多い。
こんろしあ【コン・ロシア】 ロシア人のこと。一時、バンコクのＭＰにもロシア人が働いていた時期もあったが、これは当然、違法行為のために最近のＭＰには殆どいない。しかし摘発の少ない地方のＭＰにはまだいたりもする。
らちゃだー【ラチャダー】 バンコクのラチャダピセーク通りのこと。最近、ナイトライフ地区に指定された最もホットな地域。高級ＭＰやカラオケ、ＴＭも多く、しかも一箇所に固まっているので初心者には非常に便利な場所でもある。
ぺぷり【ペプリ】 ペプリーとペプリー・タット・マイ（ニューペプリー）通りのこと。昔からＭＰが多く、別名『バンコクのソープ街』とも呼ばれ、普通のタイ人及び駐在員には人気がある地域。大衆店や中級店が多く、最もタイらしいＭＰが味わえる場所とも言える。
らまきゅう【ラマ９】 ラマ９世通りのこと。タイ語でプララーム・ガーウとも言う。この場所にもＭＰの中、高級店が多く、ラチャダー、ペプリにも近い。
しーあゆたや【シーアユタヤ】 シーアユタヤ通りのこと。この通りにはお店が少ないがチャオプラヤー２、Ｊ－ＯＮＥなどの老舗有名店がある。
かわむこう【川向こう】 チャオプラヤー川を越えたトンブリ地区やピンクラオ地区の総 称。トンブリ地区にはクルントン、メルローズ、スノーホワイト２、ピンクラオ地区にはバレンタイン（１）、バレンタイン２、チャオプラヤー３、スノーホワ イト（１）などのＭＰがある。市内中心地から遠いしタイ語しか通じないＭＰも多いので、初心者にはあまりお勧めは出来ない。
ばんごうふだ【番号札】 ＭＰの泡姫は普通、胸に番号札を付けており、コンチアに番号 を告げて泡姫を選ぶシステムになっている。番号札は普通、ホテルと同じく一桁ずつの数字を言えば良い。クラス別によっては番号の前に英語が１文字入ってい る場合もあるし、色分けにてクラス別けしている場合もある。サイドやモデル系には番号札はつかない場合が多い。少なくとも０～９までの数字をタイ語で覚え ておいた方が便利である。ちなみに番号はタイ語でブーと言う。コンチアが『ブー・アライ？』とよく聞くのはタイ語で『何番の娘にしますか？』と言っている のである。尚、ＭＰ内のレストランのウエイトレス達も、この番号札をつけている場合があるが、彼女達は選べないのでご注意。
こんぷれっくす【コンプレックス】 英語で複合と言う意味であり、ＭＰの他にカフェーやカラオケなどを設備を併設しているお店を指す。大型店が多い。
なーむばっと【ナームバット】 タイ語で名刺の意味。お店の名刺を貰っておくと大抵は裏にお店の地図入りの住所が記載されており、次回タクシーなどで来店する時には便利である。コンチアに名刺を貰うと、最近は、そのコンチアの携帯番号を名刺に書いてくれるので、お気に入りの泡姫の予約が可能にもなる。
ちょーん【チョーン】 タイ語で予約の意味。『ヤーク・チャ・チョーン・ブー・＊＊』で『＊＊番を予約したい』となる。バンコク市内のＭＰなら英語のブックキング（予約）でも通じる。
こうきゅうび【公休日】 ＭＰは基本的には年中無休であるが、タイの祝祭日（特に仏教 行事の公休日）にはお店が休みになる事が多い。たとえこの日にオープンしていたとしても泡姫が極端に少なくなる。この辺は信心深いタイ人ならではの傾向で ある。なぜかぼったくり店と言われるようなお店は、このような公休日にでも隠れてオープンしていて繁盛している。タイの祝祭日はこちら
じーだいありー【Ｇ－ＤＩＡＲＹ】 タイ発信の日本語ナイトライフ系月雑誌。タイと日 本で発売されているが日本の販売は少し遅れる。タイで購入すると１２０Ｂだが日本で購入すると６８０円。『バンコク最強マップ』はＭＰの場所を知るのに便 利。稀にＭＰの特集をする場合がある。バックナンバーはバンコクのタイ東京堂書店で入手可能。
ちゅーいっとがもんうぃしっと【チューイット・ガモンウィシット】 クルゥア・デービ ス・グループ（エマニエル・ハイクラス・コパカバーナ・バーバラ・ビクトリア・ホノルル）のオーナー。スクンビットスクエア爆破事件の首謀者とされる。今 までタブーであった警察への賄賂やみかじめ料問題をマスコミに暴露し自伝の暴露本まで販売して世間の注目を浴びている。この賄賂やみかじめ料暴露事件依 頼、警察のＭＰに対する締め付けが全般に厳しくなってきている。その為、所有する全施設の売却方針を打ち出している。
Chusak Saprungroeng【楊正徳】 メリーグループ（メリー、ビワ、 フーイン、バレンタイン１、バレンタイン２、エビータ、クリスタル、オオサカ）のオーナー。中国系タイ人。息子はコージーグループ（バンコクコージー、ミ ラージュ）のオーナーで以前は、これらのＭＰも同じグループであったが、親子間の仲が悪く、現在では別のグループと言っても良い。メリーグループは、その 後、エビータとメリーを残して施設を売却方針。
0 件のコメント:
コメントを投稿